Плита 2 фазы по 120V и земля , как подключить в российскую розетку? Опции

[aleksflow]

Добрый день, форумчане.
Имеется американская керамическая плита, 3 комфорки по 1200В, в инструкции сказано, что Красный и Черный это фаза, Зеленый - земля. Пробовал подключить 2 фазы в нашу розетку и включить 1 комфорку - работает 10 секунд, комфорка краснеет, и выбивает диф. автомат на 100 мА.
Как-то реально ее подключить чтобы нормально работала? выкидывать жалко.
Фото плиты:

Шилд:

Инструкция:

In 240V units there are two hot lead conductors (one red, one black insulated tinned copper) and one insulated ground conductor (green insulated tinned copper)
В моделях на 240В имеются два фазных провода (красный и черный) и один заземляющий провод (зеленый).

CR3240: 220V AC - три 6” (140 мм) комфорки @1200В каждая

Модель: CR3240
Мощность: 3600В
Требования к сети: 220V AC/15A/60hz
Минимальный размер провода: 16 AWG=1.31 мм2

Сообщение отредактировал aleksflow - 27.7.2015, 19:14

[Гость_Гость_putnik_*_*]

а в названии темы, что эта плита на 2 фазы по 120V - это вы сами придумали.
И вообще, че вы лапшу то на ухи вешаете? - с нижней а может с боку иде, должен быть так сказать шильдик с указанием мощности частоты тока и напряжения и, паспорт с о схемой подключения - если у вас нет вилки от этой печки.
Ну зачем же так разводом заниматься

[Student_007]

а в названии темы, что эта плита на 2 фазы по 120V - это вы сами придумали.

Система эл питания в США 2х120 с заземленным "средним" проводом, что тут необычного собственно.
В мануале посмотрите, может возможно подлючение в нашу сеть.
Если есть возможность сфотографируйте шильдик, мануал и на форум, тогда будет о чем говорить.

[aleksflow]

Спасибо за ответы, господа. Ниже выкладываю вырезку из инструкции и фото шилда.