Нужен ли раздел на украинском языке? |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Нужен ли раздел на украинском языке? |
16.1.2009, 19:39
Сообщение
#1
|
|
Администратор сайта Группа: Главные администраторы Сообщений: 545 Регистрация: 19.8.2003 Пользователь №: 2 |
Прошу ваши мнения и можете проголосовать. При определенном (коммерческая тайна) количестве голосов ЗА, вне зависимости от количества голосов против - сделаем такой раздел. НО! прошу учесть, что этот раздел будет без кучи подразделов по интересам - а все вместе.
Так как я и модераторы не владеем украинским свободно - раздел открыть будет возможно только после того, как в нем появится украинский модератор. Если граждан других стран интересуют разделы на этом форуме на их языках - прошу тоже оставлять сообщения в этой теме. По статистике - более 10 процентов посетителей форумов составляют граждане Украины, так что при желании создание такого раздела возможно. Одновременно с этим опросом мы начинаем работать над изменениями правил. Сообщения на других языках кроме русского, будут запрещены на форумах. В исключительных случаях (например при отсутствии кирилических шрифтов на компьютере будет разрешено оставлять сообщения транслитом (это уже есть в правилах). при цитировании источников, без перевода, можно использовать английский язык. Прошу считать это почти правилами и оставлять сообщения на русском (или транслите), до создания соответствующих нерусскоязычных разделов. Кстати - у украинских пользователей кирилические шрифты на компьютере есть. |
|
|
22.1.2009, 23:58
Сообщение
#2
|
|
Администратор сайта Группа: Главные администраторы Сообщений: 545 Регистрация: 19.8.2003 Пользователь №: 2 |
Персонально AlexPetrov, f389 как администраторам форума, и всем участникам этого форума. Еще раз подчеркиваю что такой раздел можно создать только по причине массового желания украиских пользователей - обсуждать технические вопросы относящиеся к украинским правилам и украинской специфике работы в электротехнических областях. И мыслей не возникало создавать такой раздел как признание претензий ряда украинских пользователей на независимость и их права общаться везде на родном языке. Если есть желание общаться везде только на украинском у некоторых пользователей - предлагаю им попробовать такое общение где -нибудь на крупных англоязычных форумах, и посмотреть результат.
У меня есть несколько давних знакомых, проживающих на Украине и активно работающих в Интернет, имеющих свои довольно крупные проекты (причем как не странно русскоязычные). Я попробую узнать их мнение и пригласить сюда для обсуждения, как людей, не имеющих отношения к этому форуму. Возможно, они добавят объективности в этот вопрос. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 26.11.2024, 5:47 |
|