![]() Нужен ли раздел на украинском языке? |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() Нужен ли раздел на украинском языке? |
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() Администратор сайта ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Главные администраторы Сообщений: 548 Регистрация: 19.8.2003 Пользователь №: 2 ![]() |
Прошу ваши мнения и можете проголосовать. При определенном (коммерческая тайна) количестве голосов ЗА, вне зависимости от количества голосов против - сделаем такой раздел. НО! прошу учесть, что этот раздел будет без кучи подразделов по интересам - а все вместе.
Так как я и модераторы не владеем украинским свободно ![]() Если граждан других стран интересуют разделы на этом форуме на их языках - прошу тоже оставлять сообщения в этой теме. По статистике - более 10 процентов посетителей форумов составляют граждане Украины, так что при желании создание такого раздела возможно. Одновременно с этим опросом мы начинаем работать над изменениями правил. Сообщения на других языках кроме русского, будут запрещены на форумах. В исключительных случаях (например при отсутствии кирилических шрифтов на компьютере будет разрешено оставлять сообщения транслитом (это уже есть в правилах). при цитировании источников, без перевода, можно использовать английский язык. Прошу считать это почти правилами и оставлять сообщения на русском (или транслите), до создания соответствующих нерусскоязычных разделов. Кстати - у украинских пользователей кирилические шрифты на компьютере есть. |
![]() |
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
![]() Активный участник ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 261 Регистрация: 15.7.2004 Из: Украина, Луганск Пользователь №: 1357 ![]() |
А что мешает создавать темы на украинском? Те кто понимает об чём речь-отвечает.
На счет терминов украинских: я слёту тоже много не понимаю, так как вся документация на русском, переговоры на русском и думаю я на русском. Если вдруг приходит на украинском - переводим и читаем на русском. Специфика работы такая-быстро соображать и действовать. -------------------- Мы работаем хорошо, быстро и дешево - выберите два любых пункта
|
![]() |
|
![]()
Сообщение
#3
|
|
Специалист ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 667 Регистрация: 8.11.2007 Из: Удмуртия Пользователь №: 9778 ![]() |
А что мешает создавать темы на украинском? Те кто понимает об чём речь-отвечает. Тогда, какой-же это форум получается? Часть на русском, часть на украинском, часть на белорусском, эстонском, якутском и т.д.? Ребята, сайт русскоязычный, сайт состоялся в таком виде и популярен. Хотите пользоваться этой популярностью - будьте добры общаться по-русски! И темы на русском языке создавайте. Нечего устраивать местный анклав со своими "законами". Очень хочется общаться на родном языке - так в чём дело? Создавайте подобный ресурс на своём языке и вперёд! Никто ведь не мешает, правда? Категоричное "нет". |
![]() |
|
![]()
Сообщение
#4
|
|
![]() Администратор сайта ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Главные администраторы Сообщений: 548 Регистрация: 19.8.2003 Пользователь №: 2 ![]() |
Нечего устраивать местный анклав со своими "законами". Так и не будет никакого анклава, тем более со своими правилами. Разговор идет фактически о создании такого раздела как раздела для обсуждения специфических украинских вещей в электротехнике, или для участников не владеющих русским языком свободно. О существовании таких различий в законах, правилах и массовом количестве украинцев, не владеющим русским, я честно говоря не знаю, поэтому и обсуждаем, а не создаем тут же - по просьбе пользователей. Привлечет это посетителей или нет - мне пока тоже не известно - и судя по активности голосования - эта идея популярна только у единиц посетителей с Украины. Господа кто против, я прекрасно понимаю вас и ваше беспокойство, и обиду за то, что историю создавали таким образом - подковерных решений сильных мира сего, только еще раз - сейчас имеем то что есть. Хотят украинцы еще дальше отделяться от России - это их право. А какой будет от этого результат - покажет как раз и создание такого раздела на этом форуме ![]() |
![]() |
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 18.2.2025, 12:50 |
|
![]() |