Цитата(andrey81 @ 29.10.2009, 18:01)

разъяснить можете?

Дык Вы спрашивайте, что непонятно.
Хотя вопрос задан тож неполно.
Я так понимаю, генератор 3ф, U= 400/230 В, Pн=60 кВт, cosф=0,8, Iн=108 А.
Мощность указывается на 3 фазы, ток указывается в фазе.
Выполняются простые соотношения:
Pн=3*Uф*Iн*cosф или
Pн=(корень_из_3)*Uл*Iн*cosф
Проверим:
Pн=3*0,23*108*0,8=59,6 кВт ~ 60 кВт.
P.S. И еще:
"Номинальными данными электрической машины называют данные, характеризующие ее работу в режиме, для которого она предназначена заводом-изготовителем. К номинальным данным относятся мощность, напряжение, ток, частота, КПД, коэффициент мощности, частота вращения и ряд других данных в зависимости от типа и назначения машины. "