Что-то всё перемешалось...
Корпус заземляется всегда! А вот всё остальное, касающееся этого, уже должен знать электрик.
Не просто так, сварочник должен подключать электрик (или некто имеющий не ниже 3-й группы).
И вот этот электрик "решает" подключить напрямую через АВ или в случае системы ТТ, через ещё и через УЗО.
Цитата(protector)
Цепь дуги, насколько мне известно преднамеренно заземлять не рекомендуется.
Разве?... Что-то мне подсказывает, что это не совсем так и даже где-то схемы подключения видел говорящие об обратном. Вроде как стол (металлический) заземлятся....