Люди добрые, можно вам отправлять рисунки с обозначениями на электросхемах, которые я никак не могу отыскать в справочниках? Для начала интересует следующее:

А Яндекс в картинках не помог?...
1. Соединение разъёмное гнездо и штырь
2. Перемычка, соединение разъёмное (вероятно)

Спасибо за быстрый ответ! Я перевожу электросхемы (китайские) с английского языка, многое находится в тех самых Яндекс картинках и т.д., но некоторые вещи приходится искать часами, а проект уже сдавать. Ну вы понимаете.
Второе обозначение в оригинале называется Isolation point - то есть это какая-то точка (point), isoltation - изоляция, развязка (цепей), разъединение... Перемычка по-английски в словаре имеет другое значение, поэтому вот сомневаюсь.

По фрагменту схемы проще понять, о чём речь...

Там просто символы и описание, к сожалению(

Тогда только гадать... если в оригинале нет ссылок на иные документы.
Может оказаться, что это изолированный разъём, штекер, клемма...

А может ли это быть какое-то двойное разъемное соединение?

Вполне может, о чем и сказал ранее.
Может, что то типа джампера.