Счетчик будет недоучитывать электроэнергию.
Скорость вращения диска зависит от момента, создаваемого магнитными полями напряженческой катушки и токовой катушки.
С токовой катушкой - проблем нет, на ней от силы 10 витков, индуктивность ничтожна, ей пофиг 50 или 60 Гц.
А вот катушка напряжения имеет приличную индуктивность. На частоте 60 Гц индуктивное сопротивление увеличится (Х=2*пи*f*L), ток в ней будет протекать меньший, соответственно магнитное поле будет слабже и крутящий момент на диске тоже.
Ну а на сколько счетчик будет меньше считать в процентах, это для любителей нудных формул