Нужно сделать в комнате пару - тройку розеток, выключатель, и подключить 80л водонагреватель. Думаю для этого надо сделать отдельную коробку. Откуда привести ток в эту коробку? От другой коробки? Можно ли сделать отдельное заземление на водонагреватель или на отдельную коробку и нужно ли? Можно ли использовать кабель 2.5мм для всех этих потребностей? И что если окажется что провод плюс и минус в коробке от которой я хочу запитать новую коробку окажется алюминиевый?

не от коробки, от щитка
а заземление вообще есть?
сечение кабеля зависит от мощности водогрея и других потребностей
провода плюс/минус у Вас нет, есть фаза и ноль, если алюминиевый:
вариант 1 сделать тоже алюминиевым
вариант 2 сделать медным через клемники

Ну и не пара... чайниковых ответов...
1. Ток вести от щитка от нового автомата, так спокойнее будет.
2. Если заземление в квартире отсутствует как класс, то в отдельной коробке его не сделать.
3. Можно использовать этот кабель, если справится со всеми потребностями, нам то неведомо, что за нагреватель, и что в розетки вторкнуто.
4. + и - в коробке не окажутся, если речь о переменке, а вот алюмишка вполне может быть в старой проводке, но речь то идёт о новой... как бы...

Пропал свет в комнате,но розетка работает...в распределительной коробке три скрутки:одна фаза(индикатор показал),а две другие не реагируют...В патроне проверяю фаза есть,а в выключателе нет

Выключатель проверяете с ввёрнутой в патрон лампой?

нет,сейчас так попробую

слабый контакт наверное,то появляется то пропадает....но индикатор реагирует только на одну сторона при вкл. вторая -нет

Так и должно быть при схеме, когда выключатель коммутирует "нулевой" провод. Потенциал фазы приходит через лампу на один контакт выключателя, на другой подключен ноль. Когда выключатель разомкнут, на одном контакте (идущем к патрону) вы должны наблюдать свечение индикатора, а на другом нет. При замкнутых контактах выключателя ни на одном из них индикатор не должен светиться. Это при работающей проводке.

теперь вообще не реагирует,что при вкл,что при выкл одинаково глухо....в распред коробки проверял индикатором,то светится только на скрутки выключателя с лампой(там скрутка из двух проводов),а две остальные скрутки(из трех проводов не реагируют).Одна из них ноль,а другая должна реагировать?(входящая фаза для розетки и лампы).....И насчет при замкнутых контактах не должно светится,проверял в соседней комнате то оба контакта светятся

не лезьте в электричество
Будет лучше для всех, если этим займётся квалифицированный электрик.. имхо