Есть два участка с выведенным на столб электричеством по 5,5 квт, одна фаза
Можно ли как-то подключить двойную мощность с этих участков в один дом?

Это нужно спрашивать у местных энергетиков. Через интернет не видно.

Пробросьте кабель между вводными щитами этих домов.

можно, но использовать геморно, а если стоит ограничитель мощности, то нет
и если стоят умные счётчики, то можно попасть на бездоговрное пользование ЭЭ

Однофазный трансформатор типа ОС(ОСЗМ)-10(16) 380/220. Цена вопроса 40 - 60 т.р. И нужно, чтоб участки были запитаны с разных фаз.
Юридическую сторону опускаю.

Не думаю, что у ТС один электроприемник на 11 кВт, главное, чтобы наиболее мощный потребитель был меньше 5,5 кВт.
Если 2 счетчика с ограничителями ничего не сработает, т.к. мощность электроприемников в доме можно разбить на 2 счетчика.

И умные не учуят подвох, т.к. шлейф выполнен в зоне ответственности ТС. Речь не идет о параллельном соединении нагрузок двух домов, если даже с двух опор поданы разные или одноименные фазы на дома. Таким образом можно использовать 11 кВт в каждом доме, только не одновременно.

про это и говорил

Если в договоре указан запрет на передачу электроэнергии субабонентам то могут подвести под бездоговорное потребление даже если оба участка принадлежат одному человеку...

этого и нет в договоре
передача - статус сетевой
продажа - ГП, ,ЭСО